Meilleures excursions depuis Hiroshima
Last updated: March 2026
Excursions depuis Hiroshima — Vue d’ensemble
Hiroshima se situe dans l’un des meilleurs hubs pour les excursions de la région ouest du Japon. À une à deux heures dans n’importe quelle direction, vous pouvez rejoindre une île sacrée avec un torii flottant, une ville cycliste avec certaines des plus belles ruelles de canaux préservées du Japon, une île envahie par de sympathiques lapins sauvages, une ville castrale avec un pont en bois qui tient depuis des siècles, et le départ de l’une des plus grandes routes cyclables du monde.
La plupart des voyageurs restent deux à trois nuits à Hiroshima. Avec deux nuits, vous pouvez faire Miyajima en journée complète et une autre destination en demi-journée ou journée complète. Avec trois nuits, vous pouvez confortablement faire trois ou quatre excursions sans en précipiter aucune.
Avant de lire ce guide, le guide de voyage à Hiroshima couvre la ville elle-même — le Parc du Mémorial de la Paix, le château d’Hiroshima et les meilleurs endroits pour manger de l’okonomiyaki — afin que vous sachiez comment diviser votre temps. Pour un contexte d’itinéraire plus large, l’itinéraire de 10 jours au Japon inclut Hiroshima et Miyajima comme section centrale. Les détenteurs du JR Pass peuvent accéder à la plupart de ces excursions gratuitement — le guide du JR Pass explique exactement ce qui est couvert sur cette partie de la route San’yo.
Référence rapide des excursions
| Destination | Distance | Meilleur transport | Durée du trajet | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|
| Île de Miyajima | 30 km | JR + Ferry | 60 min au total | Torii, randonnée, huîtres |
| Onomichi | 80 km | Ligne JR San’yo | 60 à 75 min | Vélo, ruelles aux chats, promenade des temples |
| Okunoshima (Île aux lapins) | 90 km | JR + Ferry | 90 min | Expérience unique, lapins, histoire |
| Iwakuni | 45 km | Ligne JR San’yo | 35 à 45 min | Pont Kintai, château, serpent blanc |
| Shimanami Kaido (départ) | 70 km | JR vers Onomichi | 60 à 75 min | Vélo, saut d’île en île |
| Kurashiki | 150 km | Shinkansen JR | 45 min | Quartier historique Bikan, art |
Excursion 1 : Île de Miyajima
Miyajima (officiellement Itsukushima) est l’excursion la plus visitée depuis Hiroshima et l’une des trois vues officiellement désignées du Japon (Nihon Sankei). Le site le plus emblématique de l’île — le grand torii du sanctuaire Itsukushima semblant flotter sur l’eau à marée haute — est parmi les images les plus photographiées du Japon.
Comment s’y rendre
Depuis la gare d’Hiroshima : Prenez la ligne JR San’yo ou le tramway électrique d’Hiroshima jusqu’à Miyajima-guchi, puis le ferry JR ou Matsudai jusqu’à l’île.
- Train JR jusqu’à Miyajima-guchi : 26 minutes, 410 yens
- Ferry JR (Miyajima-guchi à Miyajima) : 10 minutes, 200 yens
Détenteurs du JR Pass : Le ferry JR est inclus dans le JR Pass — tout le trajet (train + ferry JR) est gratuit.
Durée totale du trajet : Environ 60 minutes porte à île depuis le centre d’Hiroshima.
Que faire à Miyajima
Le sanctuaire Itsukushima est l’attraction principale — un site du patrimoine mondial de l’UNESCO, le sanctuaire est construit sur pilotis au-dessus des eaux de marée de la crique. Vérifiez les horaires des marées avant de partir. À marée haute, les corridors du sanctuaire semblent flotter sur la mer et le grand torii se dresse avec l’eau autour de sa base. À marée basse, vous pouvez marcher jusqu’au torii sur le fond marin exposé. Les deux expériences méritent d’être vécues. La plupart des visiteurs programment leur visite pour voir les deux en une journée.
Grand torii : La porte actuelle date de 1875 (l’original a été érigé en 593 ap. J.-C.). La structure mesure 16 mètres de hauteur et est en bois de camphre. Elle est visible gratuitement depuis la rive.
Le mont Misen : Le sommet à 535 mètres derrière le sanctuaire est accessible par téléphérique (1 840 yens aller-retour) ou à pied (1,5 à 3 heures selon le sentier). Du sommet, les vues s’étendent sur la mer Intérieure de Seto jusqu’à Hiroshima et au-delà. La forêt en dessous est une forêt primaire ancienne — l’une des dernières dans le Japon occidental.
Temple Daisho-in : Un complexe de temples bouddhistes atmosphériques et de pagodes sur les pentes sous Misen, avec des roues de prière tournantes, des lanternes en pierre recouvertes de mousse et de petites statues Jizo portant des bavettes rouges. Moins fréquenté que le sanctuaire et véritablement beau.
Huîtres : Miyajima est réputée pour ses kaki (huîtres), élevées dans les eaux protégées de la mer Intérieure de Seto. Les parcs ostréicoles visibles depuis le ferry sont de vraies fermes actives approvisionnant les restaurants d’Hiroshima. Sur l’île même, plusieurs vendeurs vendent des huîtres grillées directement sur la coquille pour 200 à 400 yens chacune. Mangez-en plusieurs. Elles sont exceptionnelles.
Momiji manju : La friandise signature de l’île — petit gâteau en forme de feuille d’érable, fourré de pâte de haricots rouges (ou crème pâtissière, matcha, chocolat). Chaque boutique en vend. Ils sont faits frais et mangés chauds ; achetez dans une boutique où vous pouvez les voir être préparés.
Cerfs : Comme à Nara, Miyajima a des cerfs sika semi-sauvages qui se promènent librement parmi les visiteurs et les bâtiments du temple. Ils sont plus intrépides que vous ne l’attendez et n’hésitent pas à inspecter vos sacs. Gardez les encas bien fermés.
Conseils pratiques
- Évitez les week-ends et les jours fériés japonais à moins d’arriver très tôt — l’île est véritablement bondée.
- Le dernier ferry vers le continent part aux alentours de minuit ; vous n’êtes pas bloqué si vous restez tard.
- Plusieurs hôtels et ryokan fonctionnent sur l’île même — y séjourner vous donne l’île en début de matinée avant l’arrivée des visiteurs de la journée, ce qui est transformateur. Le guide de l’île de Miyajima couvre l’hébergement en détail.
Excursion 2 : Onomichi
Onomichi est une petite ville portuaire à 80 kilomètres à l’est d’Hiroshima, construite sur des collines escarpées au-dessus de la mer Intérieure de Seto. Elle est célèbre pour sa promenade des temples (une chaîne de 25 temples reliés par un sentier sinueux sur le flanc de la colline), ses ruelles étroites remplies de chats, et comme point de départ occidental de l’itinéraire cycliste Shimanami Kaido. C’est aussi l’une de ces villes au Japon qui paraît véritablement habitée plutôt que pensée pour les touristes — un contraste bienvenu avec Miyajima.
Comment s’y rendre
Transport : Ligne JR San’yo depuis la gare d’Hiroshima jusqu’à la gare d’Onomichi. Durée : Environ 65 à 75 minutes en express limité ; 90 minutes en local. Coût : 1 520 yens (gratuit avec le JR Pass pour les services express).
Que faire
La promenade des temples (Onomichi Sando) : Un sentier de 2,5 kilomètres reliant 25 temples sur le flanc de la colline, dont le temple Senkoji au sommet (également accessible par téléphérique pour 280 yens). La promenade complète prend 2 à 3 heures à un rythme tranquille, passant par des ruelles étroites en pierre, de vieilles maisons de marchands en bois, et des points de vue sur le port.
La ruelle aux chats : Onomichi a une densité inhabituellement élevée de chats semi-sauvages, et les ruelles autour de la colline sont connues comme le territoire officieux des “chats d’Onomichi”. Ce n’est pas une attraction gérée — juste des chats étant des chats dans un cadre très atmosphérique. Si vous aimez les chats, vous aimerez Onomichi.
Vélo : Depuis la gare d’Onomichi, vous pouvez louer un vélo et prendre le ferry jusqu’à l’île Mukaishima — la première île de la chaîne Shimanami Kaido (voir l’excursion 5 ci-dessous pour la route cyclable complète). Même faire juste la première île et revenir vous donne une idée de la route.
Ramen d’Onomichi : Le style local de ramen utilise un bouillon de poulet et de petits poissons séchés (niboshi) garni de graisse de porc. Il est riche, savoureux et unique à cette région. Chin Chin est la boutique la plus célèbre ; attendez-vous à faire la queue le week-end.
Nishino-cho et la vieille ville : Les rues le long du port et immédiatement sous les temples de la colline sont bordées de vieux bâtiments en bois, de petits cafés, d’antiquaires et de galeries. Onomichi a une scène artistique discrètement florissante.
Excursion 3 : Okunoshima (Île aux lapins)
Okunoshima (大久野島), également connue sous le nom d’Île aux lapins, est une petite île de la mer Intérieure de Seto entre Hiroshima et Onomichi qui abrite environ 700 lapins semi-sauvages et presque aucun résident humain. C’est l’une des expériences les plus véritablement originales du Japon.
Les lapins sont les descendants d’animaux relâchés sur l’île après la Seconde Guerre mondiale. Ils sont suffisamment apprivoisés pour s’approcher et se rassembler autour de vous dès qu’ils sentent des granulés — les vendeurs au terminal du ferry vendent des sacs de nourriture pour lapins spécifiquement à cet effet.
Comment s’y rendre
Transport : Ligne JR San’yo depuis Hiroshima jusqu’à la gare de Tadanoumi, puis le ferry d’Okunoshima. Durée jusqu’à Tadanoumi : Environ 80 minutes en trains locaux, 50 minutes en rapide. Traversée en ferry : 13 minutes, 310 yens dans chaque sens. Durée totale du trajet : Environ 90 minutes depuis Hiroshima.
Le ferry fonctionne environ toutes les 30 à 60 minutes. Vérifiez l’horaire actuel à la gare de Tadanoumi.
Que faire
Nourrir des lapins. C’est véritablement l’attraction principale et c’est plus agréable qu’il n’y paraît. Les lapins ne sont pas confinés — ils se promènent librement sur les prairies, plages et terrains de camping de l’île. En fin d’après-midi, ils se rassemblent près du terminal du ferry.
Musée du gaz poison : Okunoshima a une histoire sombre — elle servait d’installation secrète de production d’armes chimiques dans les années 1920 à 1940, produisant du gaz moutarde et d’autres agents. Un petit musée documente cette histoire avec des artefacts et des informations sur l’opération en temps de guerre.
Vélo et marche : Le périmètre de l’île fait environ 4 kilomètres et se parcourt facilement à pied ou à vélo en une demi-journée. Des vélos sont à louer à l’hôtel de l’île.
Hôtel de villégiature : L’hôtel Kyukamura Okunoshima propose de l’hébergement, un restaurant et des bains thermaux publics. L’accès aux bains pour les excursionnistes de la journée est disponible contre paiement — une option insolite sur une île aux lapins.
Excursion 4 : Iwakuni et le pont Kintai
Iwakuni (岩国市) est une petite ville à 45 kilomètres au sud-ouest d’Hiroshima, surtout célèbre pour le pont Kintai (錦帯橋) — un pont en bois couvert à cinq arches construit en 1673 sur la rivière Nishiki. Le pont a survécu pendant 276 ans jusqu’à sa destruction par un typhon en 1950 ; il a été reconstruit en 1953 avec des techniques de menuiserie traditionnelles, et une seconde reconstruction fidèle a été achevée en 2004.
Comment s’y rendre
Transport : Ligne JR San’yo depuis Hiroshima jusqu’à la gare d’Iwakuni, puis bus ou taxi jusqu’au pont Kintai. Durée : 35 à 45 minutes en express rapide (510 yens ; gratuit avec JR Pass). Le bus depuis la gare d’Iwakuni jusqu’au pont prend environ 15 minutes.
Que faire
Pont Kintai : Le pont lui-même est payant (310 yens pour traverser) mais ça vaut le coup — les cinq arches ascendantes sont une structure belle et inhabituelle. Traversez dans les deux sens. La saison des cerisiers en fleurs (fin mars à début avril) est le moment le plus populaire pour visiter Iwakuni, quand les arbres en bord de rivière sont en pleine floraison.
Château d’Iwakuni : Un château reconstruit sur la colline au-dessus du pont, accessible par téléphérique (540 yens aller-retour) ou par un sentier de randonnée. Les vues depuis le château sur la rivière Nishiki et les montagnes environnantes sont excellentes.
Centre du serpent blanc : Iwakuni a une population locale de couleuvres albinos, considérées comme sacrées et symboles de bonne chance. Un petit musée et une installation de présentation abritent des exemples de ces rares serpents.
Parc Kikko : Le parc entourant le pont possède un jardin traditionnel, un musée dans une résidence de samouraï (la maison Mekata) et des fleurs saisonnières.
Excursion 5 : Shimanami Kaido — La plus grande route cyclable du Japon
Le Shimanami Kaido est un itinéraire cycliste et pédestre de 70 kilomètres reliant Onomichi (près d’Hiroshima) à Imabari (sur Shikoku) à travers six îles via une série de ponts suspensifs. Il est régulièrement classé parmi les plus grandes routes cyclables du monde et est l’un des rares endroits où vous pouvez pédaler de l’île principale de Honshu à l’île de Shikoku.
En tant qu’excursion depuis Hiroshima, vous ne pouvez évidemment pas faire la route complète (prévoyez 2 jours complets pour cela, ou passer la nuit à Onomichi ou sur l’une des îles). Mais vous pouvez faire une portion significative :
Option demi-journée à vélo
Voyagez jusqu’à Onomichi (60 à 75 minutes depuis Hiroshima), louez un vélo au Terminal Cycliste d’Onomichi (disponible dès 7h, 1 000 à 2 000 yens par jour pour un vélo standard ; plus cher pour les vélos électriques), prenez le court ferry jusqu’à l’île Mukaishima, et pédalez le pont et le premier segment d’île. Revenez à Onomichi en ferry et prenez le train pour Hiroshima.
Cela vous donne l’expérience de la route — les approches des ponts, les vues sur la mer Intérieure de Seto, les bosquets d’agrumes de Mukaishima — sans consacrer une journée entière.
Option journée complète à vélo
Hiroshima → Onomichi en train (matin) → Pédaler jusqu’à l’île Innoshima ou l’île Ikuchijima (2 à 3 heures de vélo selon le rythme) → Explorer une île (Ikuchijima a le temple Kosanji, un complexe fantastiquement orné souvent appelé le “Nikko de l’Ouest”) → Pédaler retour à Onomichi → Hiroshima en train (soir).
Distance cycliste pour Onomichi à Ikuchijima et retour : environ 50 kilomètres aller-retour. C’est réalisable en une journée pour des cyclistes modérément en forme.
Excursion 6 : Kurashiki
Kurashiki (倉敷市) est une ville marchande historique à 150 kilomètres à l’est d’Hiroshima, célèbre pour le Quartier historique Bikan — un quartier de canaux du XVIIe siècle préservé, avec des bâtiments kura (entrepôts) aux murs blancs qui stockaient autrefois riz et coton pour l’expédition.
Comment s’y rendre
Transport : Shinkansen JR San’yo depuis Hiroshima jusqu’à Okayama (30 minutes, environ 5 000 yens ; gratuit avec JR Pass sur Kodama ou Sakura), puis ligne locale JR San’yo jusqu’à Kurashiki (17 minutes, 240 yens). Durée totale : Environ 50 minutes dans chaque sens depuis Hiroshima.
Que faire
Quartier historique Bikan : Le quartier du canal est compact — environ 500 mètres de canal bordé de saules pleureurs et de bâtiments-entrepôts aux façades enduites de blanc. Le traverser le matin avant l’arrivée des foules touristiques est véritablement beau. Des promenades en rickshaw sont disponibles ; des tours en bateau le long du canal fonctionnent de façon saisonnière.
Musée d’art Ohara : Le premier musée d’art occidental du Japon (ouvert en 1930), abritant des œuvres d’El Greco, Monet, Renoir, Rodin et Picasso aux côtés de collections d’art asiatique exceptionnelles. L’un des musées les plus surprenants du Japon — la qualité de la collection est de classe mondiale pour une ville de la taille de Kurashiki.
Kurashiki Ivy Square : Un ancien complexe de filature de coton reconverti en hôtel, restaurants et installations culturelles. Les bâtiments en briques rouges couverts de lierre et la place centrale en pavés sont attrayants pour une promenade de l’après-midi.
Shopping artisanal : Le Quartier Bikan compte des dizaines de petites boutiques vendant de la poterie Bizen, des artisanats Aïnou, des articles en toile de Kurashiki et des sucreries locales.
Planifier vos excursions
Avec deux nuits à Hiroshima : Miyajima (journée complète) + Onomichi ou Iwakuni (demi-journée).
Avec trois nuits à Hiroshima : Miyajima (journée complète) + Île aux lapins (demi-journée) + Onomichi ou Kurashiki (journée complète).
Détenteurs du JR Pass : Le ferry de Miyajima, Onomichi, l’Île aux lapins (portion train), Iwakuni et Kurashiki sont tous entièrement ou majoritairement couverts par le JR Pass. Voir le guide du JR Pass pour les détails de couverture.
Cerisiers en fleurs : Iwakuni est exceptionnel fin mars à début avril. Miyajima a aussi des sakura sur l’approche du sanctuaire. Voir le guide des cerisiers en fleurs au Japon pour un calendrier précis par région.
Amateurs de vélo : Combinez une excursion à Onomichi avec la première section du Shimanami Kaido — c’est l’une des meilleures combinaisons d’excursions au Japon.
